トゥルティエール・ミートローフ、ハラペーニョ・ケチャップ添え

Pain de viande tourtière et ketchup de jalapeños

4人分

準備時間: 15分

調理時間: 45分

材料

  • 炊いたご飯 125 ml (1/2カップ)
  • 牛ひき肉 250g
  • ケベック産豚ひき肉 250g
  • 卵 1個
  • 蜂蜜 15 ml
  • ホースラディッシュ 15 ml (大さじ1)
  • セイボリー(挽いたもの) 15 ml (大さじ1)
  • すりおろしたセージ 15cc
  • タイム(挽いたもの) 15cc
  • ナツメグ(すりおろす) 5cc
  • 挽いたシナモン 5ml
  • クローブ(挽いたもの) 5 ml(小さじ1
  • ハラペーニョケチャップ(下記参照) 120 ml(大さじ8)
  • 塩・胡椒 適宜

作り方

  1. オーブンを190℃に予熱する。
  2. ボウルに米、牛肉、豚肉、卵、蜂蜜、ホースラディッシュ、セイボリー、セージ、タイム、ナツメグ、シナモン、クローブ、塩、胡椒を入れ、混ぜ合わせる。
  3. 準備したものをケーキ型に入れ、ケチャップをかけて45分焼く。

ハラペーニョ・ケチャップ

分量:1.5 L(6カップ) ●準備時間:10分 ●調理時間:2~3時間

材料

  • トマト2kg(水気を切り、角切りにする
  • 玉ねぎ(中)4個(みじん切り
  • 赤ピーマン2個(角切り
  • ハラペーニョ8個(膜と種を取り除き、角切りにする
  • 塩 30ml (大さじ2)
  • ブラウンシュガー 1l (4カップ)
  • 白酢 750ml(3カップ
  • ケチャップスパイス 80ml(1/3カップ
  • コショウ 適量

作り方

すべての材料を鍋で沸騰させる。火を弱め、2~3時間煮込む。
    ケチャップをなめらかに仕上げたい場合は、ハンドブレンダーで混ぜる。

    広告