Boeuf bourguignon e legumes assados

Boeuf bourguigon et légumes rôtis

Porções: 4

Tempo de preparação: 15 minutos

Tempo de cozimento: 3 horas

Ingredientes

  • 200 gr (7 oz) de bacon ou bacon de Quebec
  • 3 chalotas grandes, cortadas em fatias
  • 30 ml (2 colheres de sopa) de azeite
  • 750 gr (26 oz) de lombo de vaca, em cubos
  • 45 ml (3 colheres de sopa) de farinha
  • 500 ml (2 xícaras) de caldo de vitela
  • 500 ml (2 xícaras) de água
  • 500 ml (2 xícaras) de vinho tinto
  • 1 pitada de cravo em pó
  • 4 raminhos de tomilho, descascados
  • 1 folha de louro
  • 3 dentes de alho picados
  • 2 cenouras cortadas em pedaços pequenos
  • 15 ml (1 colher de sopa) de manteiga sem sal
  • Sal e pimenta a gosto

Preparação

  1. Em uma panela, doure o bacon e as chalotas no azeite. Reserve em uma tigela.
  2. Na mesma panela, doure os cubos de carne. Tempere a carne com sal e pimenta. Adicione a farinha e misture bem.
  3. Deixe dourar por 2 minutos e adicione o caldo de vitela, a água, o vinho tinto, o cravo, o tomilho, o louro, o alho, a cenoura e a mistura de chalota e bacon preparada anteriormente.
  4. Deixe ferver em fogo baixo. Depois, tampado, deixe cozinhar em fogo baixo por 3 horas.
  5. Retire a carne da panela. Para reservar.
  6. Usando um liquidificador, bata o molho e passe-o por uma peneira.
  7. Ajuste o tempero do molho e, se necessário, reduza em fogo baixo até obter um molho cremoso e dourado.
  8. Adicione a manteiga ao molho.
  9. Coloque a carne na panela e aqueça tudo na hora de servir.

LEGUMES ASSADOS, MEL E ERVAS

Porções: 4

Tempo de preparação: 10 minutos

Tempo de cozimento: 30 minutos.

Ingredientes

  • 45 ml (3 colheres de sopa) de xarope de bordo ou mel de Quebec
  • 45 ml (3 colheres de sopa) de vinagre de vinho tinto
  • 30 ml (2 colheres de sopa) de mostarda forte
  • 60 ml (4 colheres de sopa) de azeite
  • 2 pitadas de ervas provençais
  • 3 dentes de alho picados
  • 1 brócolis cortado em pequenos floretes
  • 1 couve-flor cortada em pequenos floretes
  • 4 nabos pequenos, cortados ao meio
  • 4 beterrabas pequenas, cortadas ao meio
  • 1 cebola roxa picada grosseiramente
  • 4 pastinacas, cortadas ao meio
  • 4 cenouras Nantes, cortadas ao meio
  • Sal e pimenta a gosto

Preparação

  1. Pré-aqueça o forno a 200°C (400°F).
  2. Em uma tigela, misture o xarope de bordo, o vinagre, a mostarda, o azeite, as ervas de Provence e o alho. Tempere generosamente.
  3. Adicione e misture todos os vegetais à preparação.
  4. Em uma assadeira coberta com papel manteiga ou um tapete de silicone, coloque os legumes e leve ao forno por 30 minutos.
  5. Aproveite os vegetais acompanhados de bife bourguignon.

PUBLICIDADE